Ascitis quilosa como manifestación de hepatocarcinoma: reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.59093/27112330.125Palabras clave:
ascitis quilosa, carcinoma hepatocelular, quimioembolización transarterial, reporte de caso.Resumen
La ascitis quilosa es una forma poco común de ascitis que resulta de la filtración del líquido linfático, rico en lípidos, hacia la cavidad peritoneal. Esta condición se presenta, en la mayoría de los casos, como consecuencia de trauma u obstrucción, aunque también puede tener origen infeccioso, cardiogénico, cirrótico o neoplásico, siendo esta última responsable de hasta un tercio de los casos. El diagnóstico se basa en las características del líquido ascítico, que se describe como “lechoso”, con niveles de triglicéridos generalmente mayores a 200 mg/dL. El manejo consiste en el tratar la enfermedad subyacente, utilizar diuréticos y modificar la dieta. En este artículo presentamos el caso de un paciente con antecedentes de enfermedad hepática relacionada con consumo de alcohol. Este paciente ingresó al servicio de urgencias debido a un segundo episodio de descompensación ascítico-edematosa y ascitis a tensión; esta vez con evidencia de líquido ascítico turbio y de aspecto quiloso, con niveles de triglicéridos de 201 mg/dL. Durante la evaluación subsecuente, se diagnosticó hepatocarcinoma. Se prescribió una dieta baja en grasas, suplementada con triglicéridos de cadena media. Como resultado, los niveles de triglicéridos en el líquido ascítico disminuyeron por debajo de 100 mg/dL, con una evolución clínica favorable. Dado que el paciente no era candidato a trasplante, se optó por la quimioembolización transarterial (TACE) como manejo paliativo del hepatocarcinoma.
Descargas
Referencias bibliográficas
Sobrino PS, Cañete BLR, Trastoy OD, Temprano NV, Murcia CM, Marta SE. Manejo de la ascitis quilosa y revisión de la literatura. Nutr Clín Diet Hosp 2022;42:126-33. 2022; 42(1):126-133. https://doi.org/10.12873/421diaz.
Press OW, Press NO, Kaufman SD. Evaluation and management of chylous ascites. Ann Intern Med 1982;96:358-364. https://doi.org/10.7326/0003-4819-96-3-358.
Castellote J, Porta F. Chylous ascites secondary to liver cirrhosis. Rev Esp Enferm Dig 1994;86:912-914.
Laterre PF, Dugernier T, Reynaert MS. Chylous ascites: diagnosis, causes and treatment. Acta Gastroenterol Belg 2000;63:260-263.
Huang Q, Jiang ZW, Jiang J, Li N, Li JS. Chylous ascites: treated with total parenteral nutrition and somatostatin. World J Gastroenterol 2004;10:2588-2591. https://doi.org/10.3748/wjg.v10.i17.2588.
Piña-Pedraza JP, Álvarez-Avalos L, Vargas-Espinosa JM, Salcedo-Gómez A, Carranza-Madrigal J. Ascitis quilosa secundaria a cirrosis hepática. Rev Gastroenterol Mex 2015;80:285-287. https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2015.04.005
Jiménez CE. Ascitis quilosa: presentación de un caso y revisión de la fisiopatología. Rev Colomb Cir 2004;19:76-84.
Dougan M, Anderson M, Abramson JS, Fitzpatrick MJ. Case 14-2022: A 57-year-old man with chylous ascites. N Engl J Med 2022;386:1923-1930. https://doi.org/10.1056/NEJMcpc2115856.
Almakdisi T, Massoud S, Makdisi G. Lymphomas and chylous ascites: Review of the literature. Oncologist 2005;10:632-635. https://doi.org/10.1634/theoncologist.10-8-632.
Bhardwaj R, Vaziri H, Gautam A, Ballesteros E, Karimeddini D, Wu GY. Chylous ascites: A review of pathogenesis, diagnosis and treatment. J Clin Transl Hepatol 2018 Mar 28;6:105-113. https://doi.org/10.14218/JCTH.2017.00035.
Sultan S, Pauwels A, Poupon R, Lévy VG. Chylous ascites in adults: Etiological, therapeutic and prognostic aspects. Apropos of 35 cases. Ann Gastroenterol Hepatol 1990;26:187-191.
Gómez-Soto FM, Marcos-Sánchez F, Franco-Moreno AI, Viana-Alonso A, Muñoz-Ruiz AI, Duran Pérez-Navarro A. Ascitis quilosa como forma de presentación de un hepatocarcinoma. Gastroenterol Hepatol 2003;26:276-277. https://doi.org/10.1016/s0210-5705(03)70356-2.
Sultan S, Pauwels A, Poupon R, Lévy VG. Chylous ascites in cirrhosis. Retrospective study of 20 cases. Gastroenterol Clin Biol 1990;14:842-847.
Singal AG, Llovet JM, Yarchoan M, Mehta N, Heimbach JK, Dawson LA, et al. AASLD Practice Guidance on prevention, diagnosis, and treatment of hepatocellular carcinoma. Hepatology 2023;78:1922-1965. https://doi.org/10.1097/HEP.0000000000000466.
Marrero JA, Kulik LM, Sirlin CB, Zhu AX, Finn RS, Abecassis MM, et al. Diagnosis, staging, and management of hepatocellular carcinoma: 2018 Practice Guidance by the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology 2018;68:723-750. https://doi.org/10.1002/hep.29913.
Lizaola B, Bonder A, Trivedi HD, Tapper EB, Cardenas A. Review article: the diagnostic approach and current management of chylous ascites. Aliment Pharmacol Ther 2017;46:816-824. https://doi.org/10.1111/apt.14284.
Yildirim AE, Altun R, Can S, Öcal S, Akbas E, Korkmaz M, et al. Idiopathic chylous ascites treated with total parenteral nutrition and octreotide: a case report and review of the literature. Eur J Gastroenterol Hepatol 2011;23:961-964. https://doi.org/10.1097/MEG.0b013e328349aa2d.
Titó L, Ginès P, Arroyo V, Planas R, Panés J, Rimola A, Llach J, Humbert P, Badalamenti S, Jiménez W, et al. Total paracentesis associated with intravenous albumin management of patients with cirrhosis and ascites. Gastroenterology 1990;98:146-151. https://doi.org/10.1016/0016-5085(90)91303-n.
Huang Y, Gloviczki P, Duncan AA, Fleming MD, Driscoll DJ, Kalra M, Oderich GS, Bower TC. Management of refractory chylous ascites with peritoneovenous shunts. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2017;5:538-546. https://doi.org/10.1016/j.jvsv.2017.03.011.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Los autores conservan todos los derechos de autor y otorgan a la Asociación Colombiana de Hepatología un derecho no exclusivo para publicar y difundir su trabajo.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La política de reconocimiento de autoría de Hepatología se basa en los criterios indicados por el ICMJE para conferir crédito de un trabajo a una persona, a la vez que se le atribuye responsabilidad por la publicación del mismo.
Estadísticas de artículo | |
---|---|
Vistas de resúmenes | |
Vistas de PDF | |
Descargas de PDF | |
Vistas de HTML | |
Otras vistas |